Mônica está sentada com William em seu colo, que tem nas mãos um controle remoto, com o qual faz um carrinho correr pelo chão.

• Dana, eu até gostaria de poder estar mais tempo com vocês, mas...
• ... o dever a chama! - completa a outra.
• Justamente.
• E vocês vão embora hoje?
• Sim.
• É uma pena.
• Mas ao mesmo tempo fique feliz. Essa notícia que o Doggett recebeu e passou para o Mulder é ótima!
• Claro! Não tenha dúvida! Estarem nossos inimigos empenhados em procurar o Mulder no Oriente, é o que nunca imaginamos!
• E isso os ajuda bastante.
• Com certeza, Mônica.

A agente levanta-se, colocando a criança de pés no chão.

• Eu gostaria de lhe dar uma sugestão.
• Pode falar.
• Já sei que pretendem retornar ao nosso País daqui a alguns meses. Por que não vão de navio?
• Navio?!
• Sim! Está prevista a chegada de um grande transatlântico aqui nesta cidade. Por que não?
• É uma viagem mais demorada, Mônica.
• Sei disso, mas é confortável e prazerosa.

Dana abaixa a cabeça; em seguida fixa o olhar em William, que brinca sentado no chão.

• No meu estado não dá.

Mônica levanta as sobrancelhas.

• Você não disse que foi ao médico?

A outra a olha, com um meio sorriso.

• Sim, fui. E é por isso mesmo. Os enjôos vão continuar.

A agente aproxima-se de Dana. Apoia as mãos nos braços da poltrona para encará-la.

• Será que é o que estou pensando...?

Dana faz um ar engraçado. Coloca uma ponta da língua para um lado da boca, numa atitude característica sua.

• Hum, hum. - confirma.

Mônica reergue-se, num espanto.

• Mas isso é magnífico! Dana! Outro filho?!

Dana levanta-se. Chega até seu filho e agacha-se para depor um beijo sobre os seus cabelos castanhos.

• Dana... parece que há uma tristeza abalando você.

Ela ergue o olhar para a amiga.

• Você não está vendo as condições de nossa vida atual, Mônica?

Levanta-se. Suas feições demonstram um pouco de perturbação.

• Aah, Dana... não se deixe levar pelo que está acontecendo! Use a sua fé em Deus para eliminar esse temor!

Dana assente.

Mônica tem razão, admite para consigo mesma. Por que deixar-se levar pelos sentimentos de infortúnio? Nada disso! Tem que erguer a cabeça e crer em Deus, como também diz-lhe sua mãe.

A lua cheia despejando seus tênues e prateados raios sobre as ondas do escuro mar, ilumina gostosamente, com sua luz suave, o cenário a seus pés.

O imenso transatlântico é como um barco singrando as águas, mansamente, levando em seu bojo centenas de passageiros que podem desfrutar da beleza da viagem.

Mulder e Dana sentados em cadeiras espreguiçadeiras no convés de um dos andares do navio, de mãos dadas, apreciam o belo panorama que se descortina diante de seus olhos.

• Scully, viu a felicidade no rosto de sua mãe ao fazermos os preparativos para o retorno à nossa terra?
• Se vi, Mulder. Ela agora pode voltar a ver os meus irmãos.
• É o certo, Scully. Ela nos ajudou bastante. - faz uma pausa para fitá-la - Até aqui está tudo bem com você?
• Sobre os enjôos?
• É.
• Sim, estou bem. Foi bom ter voltado ao médico e pedir um medicamento para amenizar esse terrível mal-estar. Eu tinha certo receio, Mulder...
• De quê?
• Nós, os médicos, não achamos bom prescrever medicamentos antieméticos às gravidas, desde o acontecido com a thalidomida há muitos anos atras.
• O que houve?
• Os médicos receitavam esses medicamentos e os fetos corriam o risco de serem gerados com alguma anomalia.
• Nasciam defeituosos...?
• Sim.

Neste exato momento, uma mulher senta-se numa das cadeiras que estão ao lado de Mulder e cumprimenta o casal, sorridente.

• Está linda a noite, não acham?
• Maravilhosa! - fala Dana, recostando-se no encosto da cadeira.
• Está tudo bem? - a mulher dirige-se a Mulder, fitando-o, com demasiado interesse.

Mulder, sem jeito, percebe o jogo de olhares da recém-chegada. Responde, recostando-se na cadeira, cruzando as mãos sob a cabeça.

• Tudo certo.
• Acho que o oceano é, verdadeiramente, aterrador! - ela comenta.
• Você está comentando isso, referindo-se a estarmos em alto mar, certo?
• Não. De certo modo, acho-o aterrador em qualquer circunstância.
• Houve alguma tragédia em sua vida, talvez na infância, a qual tornou-se em sua mente algo seriamente danoso?

A mulher dá uma risada facilmente identificada como provocante.

Dana, que se mantivera calada até então, chega o corpo para frente, de modo poder dar uma olhada geral na mulher tão falante. Nota na criatura recém chegada uma estranha curiosidade em seu olhar especulador. Observa-a; levanta as sobrancelhas; aperta, discretamente os lábios.

A mulher desconhecida nota o olhar da outra em sua direção. Então, por sua vez, recosta-se no espaldar da cadeira. Mantém-se em silêncio, olhando o mar.

Mulder toma a mão de Dana. Aperta-a, com doçura.

• Scully, está com frio? Quer descer?

Ela meneia a cabeça, afirmando.

• Com licença. Boa noite. - fala Mulder, levantando-se, segurando Dana pelo braço, que o acompanha no seu gesto, para sair.
• Ah, que pena! Está cedo, ainda, para perder esse lindo cenário!

Com essas palavras ela coloca a mão sobre o pulso de Mulder, pressionando-o um pouco.

Ele faz um cumprimento mudo e afasta-se.

Dana, pára por alguns segundos, a fim de olhar a passageira conversadora e de atitudes estranhas, até um tanto ousadas. Segue Mulder.

Caminham pelo imenso convés, de mãos dadas.

Antes de afastarem-se completamente do local onde haviam estado, Dana volta para trás a cabeça, a fim de dar uma última olhada na mulher que estivera junto deles. Não sabe o porquê, vem à sua mente uma lembrança das feições de alguém que já conhecera há algum tempo atrás.

Mulder caminha em seus largos passos, de cenho franzido, pensativo.

Passageiros vão e vêm, passeando pelo longo e largo convés.

Os cumprimentos são usados por todos ao se encontrarem, como se membros de uma só grande família.

O ritmo cadente de uma música soa lindamente, vindo do interior da imensa e luxuosa embarcação.