Os agentes são chamados para investigar o nascimento de cinco crianças que possuíam rabo, em uma mesma cidade.

Eles descobrem que as cinco mães eram pacientes de uma mesma clínica de inseminação artificial.

Quando os agentes estão na clínica, eles reparam que um dos empregados da limpeza tem uma marca de uma cirurgia para retirada do rabo.

Este homem tem uma incrível capacidade de mutação, e assim, transformando-se no agente Mulder, seduz Scully.

Mulder e Scully estão abrigados sob o mesmo guarda-chuva, e ele segura-a pelo braço e caminham juntinhos.

Mulder pedindo uma confirmação de Scully sobre o suspeito, joga-lhe uma roupa do homem sobre seus ombros. Ela apenas sorri, enquanto retira a peça de sobre seu ombro.

É uma cena muito engraçadinha de se ver.

Mulder está dando tapinhas no ombro de Scully, enquanto descem as escdas para sua sala, no porão.

"- E aí, Scully, algum plano para hoje à noite?"

Ela dá uma série de motivos porque não pode sair com ele. E continua com os olhos presos aos relatórios que tem em mãos, sem reparar em Mulder, enquanto ela tenta, com o molho de chaves às mãos, abrir a porta de sua sala, mas sem conseguir acertar rapidamente uma delas na fechadura.

Scully, porem, nem nota seu embaraço.

Ela despede-se, a seguir, e ele consegue finalmente abrir a porta e entra.

É bem estranho para nós, embora interessante, assistir tal cena, pois Mulder é muito seguro de si, normalmente.

Scully está em seu apartamento absorvida em seus relatórios, quando Mulder bate à porta e ela o estranha por estar tão sem jeito, e ainda trazendo uma garrafa de vinho.

Ele logo tira o casaco, joga-o para o lado e procura ajeitar-se o mais natural possível no sofá, tentando ficar bem descontraído.

Scully estranha seu modo um tanto esquisito e vem sentar-se ao seu lado:

"- O que está havendo com você, Mulder? Está bem?"

"- Eu tenho andado meio pra baixo... - ele fala - nós... nós não temos... ahn... conversado muito..."

"- Como assim, conversado muito? - pausa - Não... não temos, Mulder."

"- E o que nos impede?"

"- Han..." - ela faz, não entendendo bem as palavras dele, mas nota o olhar dele sobre ela o tempo todo, vendo-o um pouco diferente.

Já haviam esvaziado a garrafa de vinho e Scully estava contando sobre um namorado que tivera, quando bem jovem.

E Mulder, muito estranho, ouvindo e ... fazendo trejeitos no rosto.

"- É... Marcos foi o amor da minha vida... - ela ri, meio tonta - ... mas por que estou lhe contando isso? - olha para o parceiro - Agora estou vendo um outro lado seu, Mulder! Huuum... e eu gostei!"

Mulder olha-a, fixamente:

"- Já imaginou que coisas possam ser diferentes? O que gostaria de ser quando estava no colégio?"

E conversaram ainda mais sobre várias coisas.

"- Nunca desejou voltar atrás e fazer tudo diferente?" - volta a perguntar Mulder.

Scully franze as sobrancelhas e o observa, atentamente.

"- Como assim?"

Ele a fita intensamente, enquanto ela o está ainda observando, atentamente .

Ele aproxima-se mais e mais, demonstrando assim que quer beijá-la.

Scully apenas emite um pequeno gemido, como que consentindo a aproximação. Afinal ele é o seu parceiro, amigo e um pouco mais que isso. Bem que chegara o momento tão esperado!

E ele inclina-se para beijá-la e ela o aguarda, preparada para receber seu ansiado beijo.

Seus lábios já estão quase unidos, quando violentamente a porta se abre.

E é o verdadeiro Mulder que chega!!! É Mulder!!!

Não era ele que estava com Scully! Era apenas Eddie Van Blundth transformado em Mulder!!

A reação de Scully foi de surpresa e horror ao notar que estivera a ponto de se deixar beijar pelo falso Mulder.

Esta cena deixou claro que Scully aceita o amor de Mulder e o deixaria beijá-la se fosse ele, realmente, naquela hora. Ela sempre o espera, embora não o incentive a procurar obter seu amor.

Relembre com o GIF.

Para filmar esta cena os atores David e Gillian fizeram uma brincadeira, combinando que ela deveria fazer a cena sem a parte de baixo da roupa; portanto tiraria a calça comprida que estava usando. Acontece que alguém pegou uma das tais fotos de uma das tomadas do episódio e nelas pode-se ver que a atriz realmente não está usando a calça compriida, como aparece na cena original do citado episódio.

Que idéia a deles, hein?

Quando Eddie Van Blundth já está em reclusão num sanatório, Mulder vai vê-lo e, após falarem algumas coisas, Eddie diz a Mulder:

"- Você e a agente Scully... Deus sabe o que eu faria se fosse você!"

Pois é, todo mundo sabe que não deveriam perder tempo. Time is gold!