A SEXTA EXTINÇÃO (THE SIXTH EXTINCTION) Roteiro: David Duchovny & Chris Carter Diretor: Michael Watkins 7x04 Exibição USA: 14/11/99 No BrasilL 22/03/00

RESUMO:

O Canceroso injeta uma substância em Mulder, que o tira do coma.

Kritschgau explica a Scully que o artefato que Mulder tocou, despertou um virus ao qual ele já havia sido exposto em Tunguska.

Skinner avisa a Scully que Mulder desapareceu do hospital e que não pode mais ajudá-la, pois já está muito comprometido.

Kritschgau é assassinado por Krycek.

O Canceroso diz a Mulder que só pode salvá-lo se ele deixar os Arquivos-X.

Ele propõe a Mulder uma espécie de "programa de proteção à testemunha".

Alberto Holsteen avisa a Scully que Mulder precisa ser salvo para que não haja um genocídio.

Scully recebe um livro sobre práticas indígenas cujos símbolos se assemelham aos códigos da nave e constata que existe a profecia de um genocídio que pode ser detido apenas por um homem.

Ele implora a ajuda da agente Fowley, que começa a duvidar dos motivos do Canceroso e dá a Scully informação suficiente para salvar Mulder.

Diana Fowley paga com a vida por isso.

Cena 1

Scully narra numas anotações, tudo o que está testemunhando sobre o encontro do artefato.

"Que fonte de poder é essa que tenho em minhas mãos? Esse rabisco... essa simples impressão tirada da superfície da embarcação... Eu vi esse rabisco assumir o controle total de você... eu vi você sucumbir a esse efeito

avassalador e vou trabalhar para descobrir o que sua doença o impede de procurar... e é na fonte de sua doença que está a sua cura!"

Cena 2

Scully está deitada na tenda, braços cruzados sob a nuca, com o pensamento inteiramente voltado para Mulder.

"Sinto você fugir de mim a cada minuto que passo aqui... mas não sei o significado... que não consigo ver e que estão escondidos aqui... se eu pudesse entender e saber como isso o afetou... aprender a usar esse poder para salvá-lo..."

Um ruído de veículo a faz levantar-se e ver o que se passa, interrompendo suas divagações.

Cena 3

Scully chegaa passos decididos e vai até onde está Skinner:

"- Onde ele está? - pergunta ao vê-lo - Continua no hospital?" - refere-se a Mulder.

"- Onde você estava?" - quer saber Skinner, por sua vez.

"- Ele ainda está no Hospital Georgetown?" - insiste.

"- Você não pode vê-lo."

"- O senhor sabe onde ele está ou não?".

"- Está na ala de neuropsiquiatria. Mas não adianta, Agente Scully."

Ela volta-se para sair dali.

"- Agente Scully!" - chama Skinner.

"- Fiquei dentro de uma avião vinte e duas horas! Tenho que vê-lo!" - diz, decidida.

"- Então acho que deve saber o que irá ver, se conseguir entrar na enfermaria."

Scully o olha, preocupada.

"- Houve complicações." - explica Skinner.

"- Que complicações?" - ela chega mais perto dele, interessada.

"- Eu chamei um tal de Kritschgau."

"- Kritschgau?"

"- É uma longa estória que terminou mal... puseram Mulder sob vigilância o tempo todo e eu assumi completa responsabilidade.

" - Responsabilidade pelo que?" - quer saber.

"- Ele nem consegue se comunicar, Agente Scully...! Eles não estão tratando dele porque não sabem o que há de errado com ele!"

Ela o olha, sem ação. Não aceita o que Skinner lhe está dizendo.

"- Disseram que ele estava morrendo, eu tinha que fazer alguma coisa!" - ele completa.

"- Não é verdade." - protesta Scully.

"- Receio que seja."

"- Ele não está morrendo! Está mais vivo do que estava! Está mais vivo do que seu corpo pode aguentar e o que está causando isso talvez seja de origem extraterrestre!"

"- Eu sei, mas não é nada que se possa fazer!"

Scully o fita, estática. Sai.

"- Não permitirão o seu acesso!" - fala Skinner, vendo-a afastar-se.

Ela volta-se para responder:

"- Talvez não como colega, mas como médica."

Cena 4

Na enfermaria onde está Mulder, permitem Scully entrar.

Ela chega até o leito e fala baixinho:

"- Mulder, sou eu. Sei que pode me ouvir. Faz um sinal, se puder... eu quero que saiba onde eu estive... o que descobri... creio que se souber, pode achar um meio de voltar... - ela começa a chorar - eu... descobri uma chave...

a chave para cada pergunta que já foi feita... é... um quebra-cabeças, mas as peças estão lá para nós as encaixarmos, mas podem salvar você, se conseguir aguentar! - ela chora ainda e segura-lhe a mão, apertando-lhe os

dedos inertes - Mulder, por favor! - chora mais forte - Aguenta!"

Cena 5

Scully encontra Diana Fowley no corredor do FBI.

Mulder havia sido retirado do hospital e Scully sabe que Diana havia tomado parte nisso.

"- Quer um cigarro, Agente Fowley?"

"- Eu não fumo."

"- É mesmo? Eu juraria que senti cheiro de cigarro em você!" - usa um tom sarcástico, sabendo da ligação de Diana com o Canceroso.

"- Juraria? Acha mesmo?" - retruca Diana.

"- Acho... - entram na sala - ...mesmo! - ela bate a porta do lado de dentro - Onde está o Mulder?

"- Antes de culpar todo mundo do que aconteceu ao Mulder, você devia ter feito alguma coisa para evitar isso!" - fala Diana, impassível.

"- Só quero que você pense... pense no Mulder quando se encontrar com ele! Pense nele agora, pensa na promessa de vida que ele tem pela frente e agora... e depois fique na minha frente e me olhe nos olhos, pensando que ele

está quase à morte, tentando salvar você!"

"- Estou pensando, Agente Scully... estou pensando." - diz Diana e afasta-se.

Cena 6

Scully entra no seu apartamento. Surpreende-se por encontrar Albert Hosteen, o velho nativo Navajo, ali, na penumbra.

"- Seu tempo está se esgotando." - diz ele.

"- Por que me procurou assim? Por que? Por que não consigo achar Mulder?"

"- Porque não procurou no lugar certo."

"- Não está me ouvindo..." - replica Scully.

"- Sabe onde ele está..." - ele volta a falar.

"- Mesmo que soubesse, não saberia como salvá-lo! Esta ciência pra mim não tem sentido!"

"- Já procurou por ele... aqui?" - Hosteen aponta-lhe diretamente para o seu coração.

"- Está me pedindo para rezar?" - ela quer saber.

Hosteen ajoelha-se e segura a mão de Scully, forçando-a a fazer o mesmo gesto.

"- Existem mais mundos além daquele que se pode alcançar..." - ele diz, solenemente.

Começam os dois a rezar, ajoelhados ali, na sala escura do apartamento.

Cena 7

Scully havia recebido um envelope passado por debaixo da porta de seu apartamento, contendo uma chave-cartão magnética, com a qual ela poderia abrir a porta do Departamento de Defesa.

Cena 8

Scully vai até onde se encontra Mulder, que está sedado, sob o efeito de vários medicamentos.

"- Scully, eu sabia que viria!" - fala o velho Mulder; ele está completamente envelhecido, com o cabelo grisalho, a fisionomia marcada e olhos embaciados pela idade.

Ele lhe estende a mão, com ansiedade no olhar.

Scully, porém, tem um olhar sem compaixão, sem amor. Está fria e impassível diante do leito do velho Mulder.

"- Disseram-me que você morreu!" - ele queixa-se, quase chorando.

"- E acreditou nisso?" - ela pergunta, friamente.

Ele lhe dirige um débil sorriso.

"- Traidor! Desertor! Covarde!" - ela fala, insensível ao olhar do velho Mulder que lhe está implorando carinho.

"- Como? Por favor, eu estou morrendo, Scully!"

"- Você não vai morrer, Mulder! Não aqui! Não numa cama confortável como essa, com o demônio lá fora!"

"- Você não entende! Ele tomou conta de mim!" - o velho Mulder retruca.

"- Ele enganou você, para dormir. E fez você trocar sua verdadeira missão para os confortos do mundo!" - continua Scully, sem demonstrar nenhum sentimento pelo moribundo.

"- Não havia missão alguma... nem alienígenas!...!" - ele protesta.

"- Não? Já olhou lá fora, Mulder?"

O velho Mulder volta o olhar, tentando esforçar-se.

"- Eu não posso. - queixa-se ele - Estou cansado."

"- Não, Mulder. Você tem que se levantar para lutar, especialmente você! Aqui não é seu lugar. Levante-se, Mulder! Levante-se e encare a luta!" - fala, ainda friamente.

O velho Mulder está arfante e chora no leito; segura a mão de Scully.

"- Scully! - chama aflito - Scully!"

Ele olha e nada mais vê.

Somente vê o vazio do frio quarto do hospital.

Cena 8

Na realidade, Scully está entrando agora no quarto onde encontra-se Mulder.

Ele está deitado, imóvel, olhos abertos e olhar fixo.

Scully toca-lhe na testa com os dedos.

Chega bem próximo a seu rosto.

"- Mulder! - fala suavemente - Você tem que acordar! Eu tenho que tirar você daqui, Mulder. Está entendendo?"

Num flash, o velho Mulder grita. Há desespero no seu semblante.

No semblante do verdadeiro Mulder há um leve movimento.

Scully abre um sorriso de alívio por vêr um sinal de vida nele.

"- Você tem que se levantar! Não sei quanto tempo ainda temos! Tem que se levantar! Mulder!"

Noutro flash o velho Mulder volta a gritar e a fazer um semblante de dor.

"-Ninguém pode fazer isso, a não ser você! - fala Scully, com o rosto bem próximo ao dele - Mulder, ajude-me!" - começa a chorar.

Uma lágrima de Scully cai sobre a face inerte de Mulder.

"- Por favor, Mulder!" - ela encosta o rosto sobre o peito dele, chorando.

Mulder movimenta os olhos fechados.

Abre os olhos a seguir; abre os lábios um pouco. Tenta falar algo e olha para ela.

Scully levanta o rosto molhado de lágrimas.

"- Ah, é você! Me ajude!" - balbucia ele.

Scully soluça e abraça-o, amorosamente.

Mulder consegue forças para agarrá-la e encostá-la contra seu peito.

Cena 10

Uma semana depois.

Scully chega ao apartamento 42. É o de Mulder. Bate à porta.

Mulder abre a porta.

Traz uma atadura na cabeça e está usando um boné.

"- Scully, o que faz aqui? Eu estava... acabando de me arrumar... eu ia ver você mas... - olha para a gravata desatada no pescoço - ...não encontrei uma gravata que combinasse com meu boné."

"- Mulder, não pode!" - ela fala, decidida.

E após essa frase, Scully vai logo retirando-lhe o boné, e puxando-lhe a gravata.

"- Pera aí!" - ele protesta, tentando impedi-la - Não puxa não! - pede sorrindo.

Scully também sorri.

"- Sabe... eu... - Mulder respira fundo - ... estava indo lá para te dizer que Albert Hosteen está morto. Ele morreu ontem à noite, no Novo Médico... ele estava em coma há duas semanas... ele não poderïa ter ido ao seu apartamento."

"- Ele estava lá! Nós rezamos juntos!" - afirma Scully, espantada.

Mulder assente, levemente. Não deseja contestá-la. Aperta os lábios.

"- Eu não acredito. Não acredito! É impossível!" - diz Scully.

"- É mais impossível do que você viu na Africa ou o que viu em mim?"

Scully abaixa a cabeça, perturbada.

"- Eu não sei mais no que acredito."

Mulder aproxima-se mais de Scully.

"- Estive tão determinada a achar uma coisa para salvá-lo, alegaram que havia e agora eu não sei, eu não sei...! - ela chora - eu não sei qual é a verdade... eu não sei a quem ouvir, não sei em quem confiar."

Ela chora, enquanto Mulder a fita, contristado e terno.

"- Diana Fowley foi encontrada assassinada esta manhã." - informa Scully.

Mulder a fita.

"- Jamais confiei nela, mas ela ajudou a salvar a sua vida, tanto quanto eu! - continua e chora ainda - Ela me deu aquele livro e a chave dela foi que me levou até você..."

Abraçam-se com calor e Scully ainda chora.

"- Scully, eu já fui como você. Eu não sabia em quem confiar... escolhi outro caminho, outra vida, onde encontrei a minha irmã... embora o meu mundo fosse irreconhecivel e eu estivesse perdido... uma coisa permaneceu

igual... você é minha amiga, mesmo quando o mundo esteve desmoronando. Você foi o alicerce e até a minha vida mudou."

Ele segura o rosto de Scully entre as mãos, enxugando-lhe as lágrimas com os dedos polegares, docemente.

"- E você mudou a minha..." - ela diz.

Scully beija-o intensa e demoradamente na testa, passa os dedos sobre o rosto dele, afagando-o, leva os dedos delizando-os até seus lábios, num imensurável carinho.

Afasta-se, então, para se retirar.

Mulder fecha os olhos, pensativo.

Um leve sorriso de paz interior e ternura apresenta-se em seus lábios.

Nota

Está na cara [dele] que essa última cena retrata todo o desejo que ele teve de que ela continuasse com aquele gesto terno e amoroso e completasse o ato mais certo do momento que era um daqueles beijos...! Que nunca foram

trocados! [Infelizmente!]